مردم جهان بیش از ۶،۰۰۰ زبان ساخته اند که با آن ها ارتباط با یکدگیر را میسر کرده اند. در زمان های دور، تنها یک زبان وجود داشت. ‫اما همین که مهاجرت مردم به جای جای کره زمین شروع شد، زبان های مختلفی ساخته شدند. قوم های مختلف برای ارتباط گیری با یکدیگر و ایجاد تمایز، هر کدام زبان مخصوص به خود را پرورش دادند.

اما حالا می دانیم که همه زبان های مورد استفاده در دنیا، در واقع نسخه تکمیل شده از همان چند زبان اولیه هستند. به دلیل نیاز به رابطه با قوم های دیگر جهان، هیچگاه پیشرفت زبان متوقف نشد و عناصر زبان ها در یکدیگر ادغام شدند. اما چه فاکتورهایی هستند که تعیین میکنند به سراغ کدام زبان برای یادگیری برویم؟واقعا کدام زبان خارجی را یاد بگیریم بهتر است ؟

دسترس پذیری

یادگیری زبان خارجی برای بسیاری از ما به نزدیکی کلاس های آموزشی، زیاد بودن اپلیکیشن های کمک کننده در یادگیری یا کتاب های متنوع در بازار وابسته شده. پس اگر سراغ زبانی برویم که کلاس های کمی برای آن برگزار می شود و از منابع کمی هم می توان برای یادگیری آن استفاده کرد، فرآیند یادگیری بسیار سخت و زمان بر خواهد شد.

پیدا کردن کلاس های آموزش و منابع برای زبان های پرطرفدار ایرانی ها مانند انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و آلمانی آسان است اما پیدا کردن کلاس مناسب یا منابع یادگیری زبان هایی که کمتر مورد استفاده اند به مراتب سخت تر و کمیاب تر است

فایده

اگر هدفتون از یادگیری زبان جدید، صحبت کردن با تعداد زیادی از کسانی است که به آن زبان مسلط هستند و در کشورهای زیادی نیز از آن زبان استفاده می شود به ترتیب به سراغ این زبان ها بروید:  انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، روسی، عربی، چینی و ژاپنی. 

این لیست زبان های است که تعداد افراد زیادی به آن مسلط هستند و برای ارتباط گرفتن با آن ها در کشورهای مختلف می توان از آن ها استفاده کنید.

دشواری

زبان ها از سال های طولانی همراه انسان ها هستند و دست خوش تغییرات زیادی شده اند. گاهی اوقات این تغییرها، پیچیدگی های را در بخش هایی مانند نوشتار و تلفظ ایجاد کرده اند.

 یک قاعده کلی: «هر چقدر یک زبان جدید، از زبان بومی شما متفاوت تر باشد، یادگیری آن سخت تر است.» 

زبان هایی که دوره های آموزشی یا کلاس های کمکی کمتری دارند یا کمتر شناخته شده اند، یادگیری سختی خواهند داشت. در برخی از موارد حتی پیش نیاز یادگیری یک زبان، دانستن یک زبان خارجی دیگر است، برای مثال اگر بخواهید به زبان محلی آمریکای لاتین صحبت کنید، دانستن زبان اسپانیایی یا پرتقالی در بسیاری از بخش های آن زبان به کمک شما می رسند.

میزان سختی زبان های مختلف در یادگیری برای فارسی زبانان را در جدول پایین آوردیم:

انگلیسی

مزایا:

• اسامی جنسیت ندارند.
• حالت محور نیست (اسامی شکل ثابتی دارند و مهم نیست کجای جمله استفاده می شوند)
• بسیار پرکاربرد است.
• در زبان فارسی وجود دارند و همه ما حداقل آشنایی مقدماتی با آن داریم.

معایب:

• سخت بودن تلفظ صحیح کلمات.
• استفاده درست از زمان های گرامری زیاد (حال ساده، حال کامل، حال استمراری و …).

عربی

مزایا:

• تعداد کلمات عربی در فارسی بسیار زیادند.
• خط نوشتاری مشترک بین زبان فارسی و عربی.
• عربی زبان قرآن و متون مذهبی است که همه ما در طول دوران مدرسه با آن آشنایی مقدماتی داریم.

معایب:

• اسامی و ضمیرها در عربی جنسیت دارند.
• زبانی حالت محور است (اسمی که به صورت فاعل استفاده شود با همان نسخه اسم به صورت مفعول تفاوت دارد.)
• لهجه های زیاد و تفاوت کم و زیاد لهجه ها با نسخه فصیح عربی.

فراسنه، اسپانیایی، ایتالیا، پرتقالی

مزایا:

• به دلیل ریشه مشترک و رومی در صورت یادگیری هر کدام، باقی زبان ها یادگیری بسیار آسانی دارند.
•  
• یادگیری فرانسه تفاوت زیادی با انگلیسی ندارد.

معایب:

• جنسیت اسامی و صرف صفات وجود دارد.
•  
• تلفظ سخت واژه ها در ابتدای یادگیری.
•  
• آشنایی مقدماتی با آن ها نداریم.

آلمانی و روسی

مزایا:

• ریشه مشترک زبان آلمانی با زبان انگلیسی.
•  
• المان ها بین آلمانی و روسی شباهت دارند.

معایب:

• اسامی جنسیت مذکر، مونث یا خنثی دارند.
•  
• حالت محور هستند (اسم بسته به اینکه در کجا استفاده شود متفاوت است.)
•  
• صفات صرف می شوند (بسته به ویژگی های اسم، صفت تا حدی تغییر می کند.)
•  
• استفاده از خط سیریلیک در زبان روسی که فارسی زبان ها با آن آشنایی ندارند.
•  
• واژه های مشترک بین آلمانی و روسی با زبان فارسی بسیار کم است.

چینی و ژاپنی

مزایا:

• تشابه شکل نوشتاری.
• از لحاظ گرامری یادگیری ژاپنی آسان تر است.

معایب:

• ساختار نوشتاری دو زبان ژاپنی و چینی به کلی با زبان های غربی متقاوت است.
• زمان بر بودن یادگیری شکل نوشتاری این دو زبان.
• زبان به صورت نواختی است (با تون صدای شما، معنی واژه تغییر می کند.)
• معادل نداشتن زمان حال، گذشته و آینده در زبان چینی.
• تنوع گفتار در زبان چینی علاغرم وجود زبان استاندارد «چینی ماندارین»
• هیچ اشتراکی با زبان فارسی ندارند.

تقاضا

یاد گرفتن زبانی که کشورهای زیادی به آن زبان صحبت نمی‌ کنند، بیشتر شبیه به هدر دادن زمان است. از جمله محبوب ترین دلایل برای یادگیری یک زبان جدید، مهاجرت، ارتقای شغلی و سفر است که برای این دلایل بهتر است به سراغ زبانی بروید که استفاده از آن در دنیا بیشتر از باقی زبان ها است.

همیارزبان بزرگترین مرجع آموزش زبان برای ایرانیان در کشور در لیست زیر بر اساس قاره، زبان‌هایی که بیشتر مورد استفاده قرار می‌گیرند را برای شما ردیف کرده‌ایم:

آفریقا:

 انگلیسی، فرانسوی، سواحیلی، عربی، پرتقالی.

آمریکا:

 انگلیسی، اسپانیایی، پرتقالی، فرانسوی،‌ ژاپنی.

آسیا-اقیانوسیه:

 انگلیسی، ژاپنی، ماندارین، کانتونی، کره‌ای، مالایی / اندونزی، اسپانیایی، پرتقالی.

اروپای غربی:

 انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی، هلندی، فلامیش، دانمارکی، سوئدی، نروژی، پرتقالی، فنلاندی، یونانی، ویلز، روسی، ژاپنی، ماندارین، عربی.

انگلستان:

 انگلیسی، آلمانی، عربی، فرانسوی، هلندی، اسپانیایی، ژاپنی، روسی، ایتالیایی، ماندارین.

جمع بندی

 کدام زبان خارجی را یاد بگیریم؟ در این مقاله ما درباره مزایا و معایب بسیاری از زبان های وجود مانند: انگلیسی ، عربی، روسی، پرتغالی ، ژاپنی و چینی، ایتالیایی، آلمانی و… صحبت کردیم و درباره ملاک های دشواری، فایده، دسترسی پذیری که زبان مدنظر از لحاظ وجود منابع یادگیری مانند کتاب های آموزشی، کلاس های آموزشی و… در چه شرایطی می باشد و در پایان درباره تقاضا؛ زبانی باید انتخاب کرد که در کشور مدنظر مورد استفاده قرار گیرد، در مجموع کدام زبان خارجی را یاد بگیریم؟ سوالی است که برای مسیر پیش روی ما بسیار اهمیت دارد و نباید در جواب دادن به آن عجله کرد

سوال

حالا با توجه به این اطلاعاتی که از زبان های مختلف بدست آوردید کدام زبان را انتخاب می کنید؟ دلیل خود را در قسمت کامنت ها ذکر کنید.