
کدام زبان خارجی را یاد بگیریم؟
جزئیات مقاله
- تاریخ انتشار
- دستهبندیمهاجرت
- زمان مطالعه6 دقیقه
نویسنده

حتما تا به الان به این فکر افتاده اید که مناسب ترین زبانی که باید یاد بگیرید کدام است؟ کدام زبان خارجی را یاد بگیریم؟ فاکتورهای مهمی هستند که حتما قبل از شروع به یادگیری یک زبان جدید باید از آن ها مطلع باشید.
مردم جهان بیش از ۶،۰۰۰ زبان ساخته اند که با آن ها ارتباط با یکدگیر را میسر کرده اند. در زمان های دور، تنها یک زبان وجود داشت. اما همین که مهاجرت مردم به جای جای کره زمین شروع شد، زبان های مختلفی ساخته شدند. قوم های مختلف برای ارتباط گیری با یکدیگر و ایجاد تمایز، هر کدام زبان مخصوص به خود را پرورش دادند.
اما حالا می دانیم که همه زبان های مورد استفاده در دنیا، در واقع نسخه تکمیل شده از همان چند زبان اولیه هستند. به دلیل نیاز به رابطه با قوم های دیگر جهان، هیچگاه پیشرفت زبان متوقف نشد و عناصر زبان ها در یکدیگر ادغام شدند. اما چه فاکتورهایی هستند که تعیین میکنند به سراغ کدام زبان برای یادگیری برویم؟واقعا کدام زبان خارجی را یاد بگیریم بهتر است ؟
دسترس پذیری
یادگیری زبان خارجی برای بسیاری از ما به نزدیکی کلاس های آموزشی، زیاد بودن اپلیکیشن های کمک کننده در یادگیری یا کتاب های متنوع در بازار وابسته شده. پس اگر سراغ زبانی برویم که کلاس های کمی برای آن برگزار می شود و از منابع کمی هم می توان برای یادگیری آن استفاده کرد، فرآیند یادگیری بسیار سخت و زمان بر خواهد شد.
پیدا کردن کلاس های آموزش و منابع برای زبان های پرطرفدار ایرانی ها مانند انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و آلمانی آسان است اما پیدا کردن کلاس مناسب یا منابع یادگیری زبان هایی که کمتر مورد استفاده اند به مراتب سخت تر و کمیاب تر است
فایده
اگر هدفتون از یادگیری زبان جدید، صحبت کردن با تعداد زیادی از کسانی است که به آن زبان مسلط هستند و در کشورهای زیادی نیز از آن زبان استفاده می شود به ترتیب به سراغ این زبان ها بروید: انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، روسی، عربی، چینی و ژاپنی.
این لیست زبان های است که تعداد افراد زیادی به آن مسلط هستند و برای ارتباط گرفتن با آن ها در کشورهای مختلف می توان از آن ها استفاده کنید.
زبان | تعداد افراد بومی | تعداد افراد غیر بومی | مجموع |
۱. زبان ماندارین | ۸۹۷ میلیون | ۱۹۳ میلیون | ۱.۰۹ میلیارد |
۲. زبان انگلیسی | ۳۷۱ میلیون | ۶۱۱ میلیون | ۹۸۳ میلیون |
۳. زبان هندوستانی | ۳۲۹ میلیون | ۲۱۵ میلیون | ۵۴۴ میلیون |
۳. زبان اسپانیایی | ۴۳۶ میلیون | ۹۱ میلیون | ۵۲۷ میلیون |
۴. زبان عربی | ۲۹۰ میلیون | ۱۳۲ میلیون | ۴۲۲ میلیون |
۵. زبان مالایی | ۷۷ میلیون | ۲۰۴ میلیون | ۲۸۱ میلیون |
۷. زبان روسی | ۱۵۳ میلیون | ۱۱۳ میلیون | ۲۶۷ میلیون |
۸. زبان بنگالی | ۲۴۲ میلیون | ۱۹ میلیون | ۲۶۱ میلیون |
۹. زبان پرتقالی | ۲۱۸ میلیون | ۱۱ میلیون | ۲۲۹ میلیون |
۱۰. زبان فرانسوی | ۷۶ میلیون | ۱۵۳ میلیون | ۲۲۹ میلیون |
دشواری
زبان ها از سال های طولانی همراه انسان ها هستند و دست خوش تغییرات زیادی شده اند. گاهی اوقات این تغییرها، پیچیدگی های را در بخش هایی مانند نوشتار و تلفظ ایجاد کرده اند.
یک قاعده کلی: «هر چقدر یک زبان جدید، از زبان بومی شما متفاوت تر باشد، یادگیری آن سخت تر است.»
زبان هایی که دوره های آموزشی یا کلاس های کمکی کمتری دارند یا کمتر شناخته شده اند، یادگیری سختی خواهند داشت. در برخی از موارد حتی پیش نیاز یادگیری یک زبان، دانستن یک زبان خارجی دیگر است، برای مثال اگر بخواهید به زبان محلی آمریکای لاتین صحبت کنید، دانستن زبان اسپانیایی یا پرتقالی در بسیاری از بخش های آن زبان به کمک شما می رسند.
میزان سختی زبان های مختلف در یادگیری برای فارسی زبانان را در جدول پایین آوردیم:
ردیف | زبان | درجه سختی |
۱ | انگلیسی / عربی | آسان |
۲ | فرانسه / اسپانیایی / ایتالیایی / پرتقالی | سخت |
۳ | روسی / آلمانی | بسیار سخت |
۴ | چینی / ژاپنی | سخت و پیچیده |
انگلیسی
مزایا:
- اسامی جنسیت ندارند.
- حالت محور نیست (اسامی شکل ثابتی دارند و مهم نیست کجای جمله استفاده می شوند)
- بسیار پرکاربرد است.
- در زبان فارسی وجود دارند و همه ما حداقل آشنایی مقدماتی با آن داریم.
معایب:
- سخت بودن تلفظ صحیح کلمات.
- استفاده درست از زمان های گرامری زیاد (حال ساده، حال کامل، حال استمراری و …).
عربی
مزایا:
- تعداد کلمات عربی در فارسی بسیار زیادند.
- خط نوشتاری مشترک بین زبان فارسی و عربی.
- عربی زبان قرآن و متون مذهبی است که همه ما در طول دوران مدرسه با آن آشنایی مقدماتی داریم.
معایب:
- اسامی و ضمیرها در عربی جنسیت دارند.
- زبانی حالت محور است (اسمی که به صورت فاعل استفاده شود با همان نسخه اسم به صورت مفعول تفاوت دارد.)
- لهجه های زیاد و تفاوت کم و زیاد لهجه ها با نسخه فصیح عربی.
فراسنه، اسپانیایی، ایتالیا، پرتقالی
مزایا:
- به دلیل ریشه مشترک و رومی در صورت یادگیری هر کدام، باقی زبان ها یادگیری بسیار آسانی دارند.
- یادگیری فرانسه تفاوت زیادی با انگلیسی ندارد.
معایب:
- جنسیت اسامی و صرف صفات وجود دارد.
- تلفظ سخت واژه ها در ابتدای یادگیری.
- آشنایی مقدماتی با آن ها نداریم.
آلمانی و روسی
مزایا:
- ریشه مشترک زبان آلمانی با زبان انگلیسی.
- المان ها بین آلمانی و روسی شباهت دارند.
معایب:
- اسامی جنسیت مذکر، مونث یا خنثی دارند.
- حالت محور هستند (اسم بسته به اینکه در کجا استفاده شود متفاوت است.)
- صفات صرف می شوند (بسته به ویژگی های اسم، صفت تا حدی تغییر می کند.)
- استفاده از خط سیریلیک در زبان روسی که فارسی زبان ها با آن آشنایی ندارند.
- واژه های مشترک بین آلمانی و روسی با زبان فارسی بسیار کم است.
چینی و ژاپنی
مزایا:
- تشابه شکل نوشتاری.
- از لحاظ گرامری یادگیری ژاپنی آسان تر است.
معایب:
- ساختار نوشتاری دو زبان ژاپنی و چینی به کلی با زبان های غربی متقاوت است.
- زمان بر بودن یادگیری شکل نوشتاری این دو زبان.
- زبان به صورت نواختی است (با تون صدای شما، معنی واژه تغییر می کند.)
- معادل نداشتن زمان حال، گذشته و آینده در زبان چینی.
- تنوع گفتار در زبان چینی علاغرم وجود زبان استاندارد «چینی ماندارین»
- هیچ اشتراکی با زبان فارسی ندارند.
تقاضا
یاد گرفتن زبانی که کشورهای زیادی به آن زبان صحبت نمی کنند، بیشتر شبیه به هدر دادن زمان است. از جمله محبوب ترین دلایل برای یادگیری یک زبان جدید، مهاجرت، ارتقای شغلی و سفر است که برای این دلایل بهتر است به سراغ زبانی بروید که استفاده از آن در دنیا بیشتر از باقی زبان ها است.
همیارزبان بزرگترین مرجع آموزش زبان برای ایرانیان در کشور در لیست زیر بر اساس قاره، زبانهایی که بیشتر مورد استفاده قرار میگیرند را برای شما ردیف کردهایم:
آفریقا:
انگلیسی، فرانسوی، سواحیلی، عربی، پرتقالی.
آمریکا:
انگلیسی، اسپانیایی، پرتقالی، فرانسوی، ژاپنی.
آسیا-اقیانوسیه:
انگلیسی، ژاپنی، ماندارین، کانتونی، کرهای، مالایی / اندونزی، اسپانیایی، پرتقالی.
اروپای غربی:
انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، ایتالیایی، هلندی، فلامیش، دانمارکی، سوئدی، نروژی، پرتقالی، فنلاندی، یونانی، ویلز، روسی، ژاپنی، ماندارین، عربی.
انگلستان:
انگلیسی، آلمانی، عربی، فرانسوی، هلندی، اسپانیایی، ژاپنی، روسی، ایتالیایی، ماندارین.
جمع بندی
کدام زبان خارجی را یاد بگیریم؟ در این مقاله ما درباره مزایا و معایب بسیاری از زبان های وجود مانند: انگلیسی ، عربی، روسی، پرتغالی ، ژاپنی و چینی، ایتالیایی، آلمانی و… صحبت کردیم و درباره ملاک های دشواری، فایده، دسترسی پذیری که زبان مدنظر از لحاظ وجود منابع یادگیری مانند کتاب های آموزشی، کلاس های آموزشی و… در چه شرایطی می باشد و در پایان درباره تقاضا؛ زبانی باید انتخاب کرد که در کشور مدنظر مورد استفاده قرار گیرد، در مجموع کدام زبان خارجی را یاد بگیریم؟ سوالی است که برای مسیر پیش روی ما بسیار اهمیت دارد و نباید در جواب دادن به آن عجله کرد. حالا با توجه به این اطلاعاتی که از زبان های مختلف بدست آوردید کدام زبان را انتخاب می کنید؟ دلیل خود را در قسمت کامنت ها ذکر کنید.
نویسنده
ســـــوالــــات پر تکــــــــرار
پاسخ سوالاتی که احتمالا برایتان بهوجود آمده را در اینجا ببینید:
چرا یادگیری یک زبان خارجی مهم است؟
یادگیری یک زبان خارجی مهم است زیرا به شما امکان ارتباط با افراد دیگر از فرهنگها و زبانهای مختلف را میدهد، فرصتهای شغلی بیشتری را فراهم میکند و ممکن است به بهبود حافظه، تمرکز و مهارتهای فرکتوری زبانی شما کمک کند.
چه عواملی را باید در انتخاب زبان خارجی برای یادگیری در نظر گرفت؟
در انتخاب زبان خارجی برای یادگیری، عواملی مانند اهداف شخصی، منافع شغلی، فرصتهای سفر، دسترسی به منابع یادگیری و تقاضای بازار کار برای هر زبان باید در نظر گرفته شوند.
کدام زبانهای خارجی بیشترین فرصت شغلی را ارائه میدهند؟
زبانهایی مانند انگلیسی، اسپانیایی، چینی، فرانسوی و آلمانی به دلیل تقاضای بالا در بازار کار و فرصتهای شغلی بیشتر، اغلب به عنوان زبانهای مهم برای یادگیری شناخته میشوند.
یادگیری کدام زبان خارجی برای مسافرت بهتر است؟
زبانهایی که در کشورهای محبوب مسافرتی استفاده میشوند مانند اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی و آلمانی میتوانند در سفر به کشورهای متعدد کمک کنند.
چقدر زمان لازم است تا یک زبان خارجی را به خوبی یاد بگیریم؟
زمان لازم برای یادگیری یک زبان خارجی بستگی به عواملی مانند سطح فعلی زبانآموز، زمانی که برای یادگیری میگذارد، و روشهای یادگیری است. به طور کلی، ممکن است تا چند ماه یا سال طول بکشد تا یک زبان را به خوبی یاد بگیرید.
مقالات مرتبط
مشاهده همهنظرات کاربران
نظرات کاربران
محمد(آمریکا)
۱۹ بهمن ۱۴۰۱بچه ها روی صحبتم با دوستانیه که قصد مهاجرت دارند.کلی مقاله و مجله اینترنتی مطالعه کردم زمان گذاشتم تا تونستم واسه آینده خودم شفاف تصمیم بگیرم.اگر هدفتون از خواندن زبان جدید صرفا واسه مهاجرت هست فقط اولویتتون بزارید روی یادگیری زبان کشور مقصود ولاغیر. بعضی کشورها مثل کشور آلمان هستند یکی از شروط برای دادن ویزای کار به مهاجرین داشتن مدرک زبان همان کشوره. پس از روی آگاهی آموزش دیدن زبان را انتخاب کنید.
Aylin
۱۴ مرداد ۱۴۰۰من زبان اولم ترکی قشقایی هست من ترکم زبا دومم فارسی هست زبان سومم انگلیسی و بعد میخوام برهی زبان چهارمم ژاپنی رو انتخاب کنم بعد زبان ۴ من میشه ژاپنی ۵ میشه عربی چون توی مدرسه یاد میگیرم من الان هنوز کلاس ششم نرفتم برای زبان ۶ میخوام برم چینی برای زبان ۷ میخوام برم اسپانیایی
محمدرضا
۱۶ خرداد ۱۴۰۰سلام، من ۱۵ سالمه و به انگلیسی مسلط هستم و فرانسوی رو هم ۳ ماهه که شروع کردم و میخواستم ببینم برای زبان بعدیم چی انتخاب کنم، ایا ارزش داره وقت بزارم برای المانی یا روسی؟
Saba
۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۰من از بین زبان آلمانی و زبان عربی نمی دونم کدوم رو انتخاب کنم کسی نظر یا تجربه ای نداره ؟
علی
۱۶ بهمن ۱۳۹۹سلام. من معلم زبان انگلیسی هستم و البته زبان فرانسه را هم تدریس می کنم. خوشبختانه در شهر نسبتا کوچکی که من زندگی میکنم از زبان فرانسه بسیار استقبال خوب است البته با مطالعات زیادی که در مورد زبانها دارم زبان آلمانی هم بسیار مفید است.
ahsan56
۲۹ خرداد ۱۳۹۹عالیه خیلی دوست دارم انگلیسی صحبت کنم..ارتباط باآدما،یعنی ارتباط باجهان باتشکرازبرنامه جالبتون.
حسام الدین
۲۸ خرداد ۱۳۹۹زبانهای آلمانی و روسی سخت نیستند، فقط متفاوتاند . این دو زبان کاملا قائدهمند هستند و این یک نکتهی مثبت برای یک زبان محسوب میشه . اما یادگیری این دو زبان کمی حوصله و صبر جزیل میخواد و زمان بره
mahmood
۲۳ خرداد ۱۳۹۹زبان انگلیسی میخوام یاد بگیرم
A.gh
۲ خرداد ۱۳۹۹انگلیسی رو دوست دارم یاد بگیرم.
maedeh.b1380789902
۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۹English
بهار
۱۱ فروردین ۱۳۹۹من در حال یاد گرفتن زبان آلمانی هستم زبان آلمانی خیللللییییی سخته اما باز هم خیلی شیرینه ولی گرامر سخت و کلمات سختی داره با تشکر از سایت خوبتون
ماکسیمیلیان
۲۳ آبان ۱۳۹۹آره زبان آلمانی خیلی سخته ولی من انگلیسی رو خیلی خوب یاد ندارم و سطحم پاییمه اما فرانسوی رو کامل یاد دارم و الان چند وقتی هست که زبان آلمانی رو شرو کردم واقعا زبان سختی هست
1374854778
۲۹ بهمن ۱۳۹۸زبان انگلیسی چون رشته تحصیلی ام برق است در مطالعه مجلات می مانم
mahnaz 1362
۲۸ بهمن ۱۳۹۸زبان انگلیسی چون زبان بین المللی می باشد.بعد فرانسوی
سپهر
۲۷ دی ۱۳۹۸فارسی که زبان خودمونه بعد انگلیسی بلد باشی بعد فرانسوی با تمام نقاط دنیا میتونی ارتباط برقرار کنی حتی ناشناخته شده هاش.البته انگلیسی بلد باشی کفایت میکنه ولی فرانسه هم با انگلیسی تقریبا لغاتشون یکیه و در جاهای زیادی از دنیا استفاده میشه. به نظرم فرانسه و انگلیسی رو یاد بگیرید بقیه زبان ها کاربرد زیادی مثل این دو ندارند و پیش بینی میشه که در سال های آزنده فرانسه جای زبان انگلیسی رو بگیره چون رشد چشگیری رو داره تجربه میکنه.
kyokushin.toyserkan@gmail.com
۱۴ دی ۱۳۹۸انگلیسی چرا که زبانی بین الملی است
reza
۱۷ آبان ۱۳۹۸انگلیسی بلد باشی کافیه البته ترکی هم یادبگیری بد نیست چون کسی که میخواد وارد تجارت بشه اول یا از چین شروع میکنه یا ترکیه
منصور
۲۲ بهمن ۱۳۹۸حرف حساب والا!
/jfjljgk 8997
۲۶ مهر ۱۳۹۸بعد مدت ها تحقیق تصمیم گرفتم زبان سومم فرانسوی باشه بهتره(بین اسپانیایی و فرانسوی مونده بودم)
Mary
۱۸ مهر ۱۳۹۸آلماني خيلي شيرينه كه مسلطم كاملكمي هم انگليسي.قرار باشه زبان چهارم ياد بگيرم فرانسه يا روسي ميخونم
علی ارومیه ای 09120271189
۱۷ مهر ۱۳۹۸سلام من ازمون تعیین سطح رو دادم و در سطح c 1 مشخص شدم. میخواستم بدونم برای ریدن به سطح c 2 چه تمرین هایی رو پیشنهاد میکنید ؟ مشکلم بیشتر در بخش اصطلاحات و کالوکیشن ها و رایتینگ هست مقداری هم در وکب مشکل دارم سوال دیگری هم داشتم که برای کسی که زبان انگلیسی را درسطح بنده بلد است کدام یکی از زبان های آلمانی ، اسپانیایی و فرانسوی راحت تر است ؟
رضا
۱۶ شهریور ۱۳۹۸به نظرم انگلیسی بهترین زبان برای یادگیری است
بهزاد رحیمی 09371671335
۲۸ مرداد ۱۳۹۸زبان انگلیسی
mohammad
۲۰ خرداد ۱۳۹۸عالییی بود عااالی
فاطمه
۶ خرداد ۱۳۹۸عالی بود من به زبان انگلیسی مسلطم و فکر میکنم در آینده به سراغ یادگیری یکی از زبانهای فرانسوی یا اسپانیایی خوام رفت
مهدی
۳ آبان ۱۳۹۸من انگلیسی تقریبا بلدم. بین فرانسه و روسی، فرانسه را به عنوان زبان سوم انتخاب کردم. بعد از چند ترم فرانسه، مجددا انگلیسی را ادامه میدم. اینطوری فکر کنم هر دو را بهتر یاد بگیرم.