جملات شرطی یکی از اجزای کلیدی و پرکاربرد در گرامر زبان انگلیسی هستند. این جملات به بیان شرایط و نتایج احتمالی آنها میپردازند و نقش مهمی در ارتباطات روزمره، متون رسمی و نوشتارهای علمی دارند. با درک و تسلط بر انواع مختلف جملات شرطی، افراد میتوانند به طور موثرتری افکار و ایدههای خود را بیان کنند. جملات شرطی به چهار نوع اصلی تقسیم میشوند: جملات شرطی نوع اول، نوع دوم، نوع سوم و جملات شرطی مختلط. هر یک از این انواع برای بیان شرایط و نتایج خاصی به کار میروند و ساختار گرامری ویژهای دارند. در این مقاله، به بررسی این انواع مختلف، نکات گرامری مهم و تفاوتهای موجود بین انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی در استفاده از جملات شرطی خواهیم پرداخت تا درک کاملی از این مبحث مهم گرامری به دست آوریم.
تعریف جملات شرطی
جملات شرطی در گرامر زبان انگلیسی برای بیان شرایط و نتایج احتمالی آنها استفاده میشوند. این جملات از دو بخش تشکیل شدهاند: شرط (if-clause) و نتیجه (main clause). بخش شرط معمولاً با "if" شروع میشود و بخش نتیجه معمولاً به دنبال آن میآید. جملات شرطی میتوانند شرایط ممکن یا غیرممکن در زمانهای مختلف را بیان کنند.
مثالها:
.If it rains, the ground gets wet
اگر باران ببارد، زمین خیس میشود.
.If you study hard, you will pass the exam
اگر سخت مطالعه کنی، امتحان را قبول خواهی شد.
.If I were rich, I would buy a mansion
اگر من ثروتمند بودم، یک عمارت میخریدم.
.If she had seen the movie, she would have liked it
اگر او فیلم را دیده بود، از آن خوشش میآمد.
.If you call me, I will answer
اگر به من زنگ بزنی، جواب خواهم داد.
جملات شرطی نوع اول (First Conditional)
جملات شرطی نوع اول در زبان انگلیسی برای بیان شرایط ممکن در آینده و نتایج احتمالی آنها استفاده میشوند. ساختار این جملات به صورت "If + حال ساده, will + مصدر بدون to" است. این نوع جملات نشاندهنده شرایطی است که احتمال وقوع دارند و نتیجه آنها در آینده مشخص میشود.
ساختار:
If + حال ساده, will + مصدر بدون to
مثالها:
.If it rains tomorrow, we will cancel the picnic
اگر فردا باران ببارد، پیکنیک را لغو خواهیم کرد.
.If you study, you will pass the exam
اگر مطالعه کنی، امتحان را قبول خواهی شد.
.If they arrive on time, we will start the meeting
اگر آنها به موقع برسند، جلسه را شروع خواهیم کرد.
.If she calls, I will let you know
اگر او زنگ بزند، به تو خبر خواهم داد.
.If you eat too much, you will feel sick
اگر بیش از حد بخوری، احساس مریضی خواهی کرد.
جملات شرطی نوع دوم (Second Conditional)
جملات شرطی نوع دوم در زبان انگلیسی برای بیان شرایط غیرممکن یا غیرواقعی در حال یا آینده استفاده میشوند. ساختار این جملات "If + گذشته ساده, would + مصدر بدون to" است. این جملات معمولاً درباره شرایط فرضی صحبت میکنند که واقعیت ندارند یا احتمال وقوع آنها بسیار کم است.
ساختار:
If + گذشته ساده, would + مصدر بدون to
مثالها:
.If I were a bird, I would fly everywhere
اگر من یک پرنده بودم، به همه جا پرواز میکردم.
.If she knew the answer, she would tell us
اگر او جواب را میدانست، به ما میگفت.
.If we had a car, we would travel more
اگر ما یک ماشین داشتیم، بیشتر سفر میکردیم.
.If I were you, I would apologize
اگر من جای تو بودم، معذرت میخواستم.
.If he were here, he would help us
اگر او اینجا بود، به ما کمک میکرد.
آموزش کامل تر این گرامر به همراه آزمون در اپلیکیشن همیارزبان
جملات شرطی نوع سوم در زبان انگلیسی برای بیان شرایط غیرممکن در گذشته و نتایج آنها استفاده میشوند. ساختار این جملات "If + گذشته کامل, would have + اسم مفعول" است. این جملات نشاندهنده شرایطی است که در گذشته اتفاق نیفتاده و نتیجه آنها نیز به وقوع نپیوسته است.
ساختار:
If + گذشته کامل, would have + اسم مفعول
مثالها:
.If I had known about the party, I would have gone
اگر من از مهمانی خبر داشتم، میرفتم.
.If she had studied harder, she would have passed the exam
اگر او سختتر مطالعه کرده بود، امتحان را قبول میشد.
.If they had left earlier, they would have arrived on time
اگر آنها زودتر رفته بودند، به موقع میرسیدند.
.If we had taken a taxi, we would have been here sooner
اگر تاکسی گرفته بودیم، زودتر اینجا میرسیدیم.
.If he had told me, I would have helped him
اگر او به من گفته بود، کمکش میکردم.
جملات شرطی مختلط (Mixed Conditionals)
جملات شرطی در زبان انگلیسی مختلط ترکیبی از نوع دوم و سوم هستند که برای بیان شرایط غیرواقعی در گذشته و نتایج آنها در حال یا آینده استفاده میشوند. این جملات نشاندهنده شرایطی هستند که در گذشته اتفاق نیفتادهاند و نتایج آنها نیز در زمان حال یا آینده به وقوع نپیوستهاند.
ساختار:
If + گذشته کامل, would + مصدر بدون to
مثالها:
.If I had listened to my parents, I would be happier now
اگر به حرف والدینم گوش داده بودم، حالا خوشحالتر بودم.
.If she had gone to college, she would have a better job
اگر او به دانشگاه رفته بود، شغل بهتری داشت.
.If we had saved money, we would be traveling now
اگر پول پسانداز کرده بودیم، حالا در حال سفر بودیم.
.If he had practiced more, he would be a champion today
اگر بیشتر تمرین کرده بود، امروز قهرمان بود.
.If they had planned better, they would not be struggling now
اگر بهتر برنامهریزی کرده بودند، حالا در تقلا نبودند.
نکات گرامری مهم
در جملات شرطی نوع دوم در گرامر زبان انگلیسی، استفاده از "was" و "were" تفاوت مهمی دارد. به طور کلی، در زبان انگلیسی رسمی و به ویژه در انگلیسی بریتانیایی، "were" به جای "was" برای تمامی فاعلها در جملات شرطی نوع دوم استفاده میشود تا غیرواقعی بودن شرط را نشان دهد. این کاربرد به عنوان "subjunctive mood" در گرامر زبان انگلیسی شناخته میشود.
مثالها:
.If I were you, I would take the job
اگر من جای تو بودم، آن کار را قبول میکردم.
.If he were here, he would help us
اگر او اینجا بود، به ما کمک میکرد.
.If she were rich, she would travel the world
اگر او ثروتمند بود، به دور دنیا سفر میکرد.
.If they were honest, they would admit their mistake
اگر آنها صادق بودند، اشتباه خود را قبول میکردند.
.If we were ready, we would start now
اگر ما آماده بودیم، حالا شروع میکردیم.
برای یادگیری کامل گرامر جملات شرطی (Conditional Sentences) در زبان انگلیسی فقط کافیه تا اپلیکیشن همیارزبان را نصب کنید تا به بیش از 600 درسنامه و صدها داستان کوتاه با ترجمه خط به خط دسترسی داسته باشید و مهارت های چهارگانه خود را ارتقا دهید، شروع یادگیری با همیارزبان کاملا رایگان است، فقط کافیه تا اپلیکیشن را دانلود کنید و وارد برنامه شوید تا 4 کلید رایگان برای باز کردن مهارتها دریافت کنید.
جملات شرطی با "unless" در گرامر زبان انگلیسی به معنای "مگر اینکه" هستند و برای بیان شرایط خاصی که تنها در صورت عدم وقوع شرط خاصی به وقوع میپیوندند، استفاده میشوند. ساختار این جملات معمولاً به صورت "Unless + حال ساده, will + مصدر بدون to" است.
ساختار:
Unless + حال ساده, will + مصدر بدون to
مثالها:
.Unless you hurry, you will miss the train
مگر اینکه عجله کنی، قطار را از دست خواهی داد.
.Unless it rains, we will go for a walk
مگر اینکه باران ببارد، ما برای پیادهروی خواهیم رفت.
.Unless he apologizes, she won't forgive hi
مگر اینکه او معذرت بخواهد، او را نخواهد بخشید.
.Unless you study, you will fail the test
مگر اینکه مطالعه کنی، در امتحان رد خواهی شد.
.Unless we leave now, we will be late
مگر اینکه حالا برویم، دیر خواهیم کرد.
"unless" میتواند در وسط جمله نیز استفاده شود. در این حالت، جمله با قسمت اصلی (main clause) شروع میشود و سپس شرط با "unless" آورده میشود. ساختار جمله به این صورت است:
قسمت اصلی + unless + شرط
مثالها:
.You will miss the train unless you hurry
قطار را از دست خواهی داد مگر اینکه عجله کنی.
.We will go for a walk unless it rains
ما برای پیادهروی خواهیم رفت مگر اینکه باران ببارد.
.She won't forgive him unless he apologizes
او را نخواهد بخشید مگر اینکه او معذرت بخواهد.
.You will fail the test unless you study
در امتحان رد خواهی شد مگر اینکه مطالعه کنی.
.We will be late unless we leave now
دیر خواهیم کرد مگر اینکه حالا برویم.
در هر دو حالت، چه "unless" در ابتدای جمله و چه در وسط جمله استفاده شود، معنا و مفهوم جمله تغییری نمیکند و تنها ترتیب قرارگیری اجزای جمله متفاوت است.
جملات شرطی با "as long as", "provided that", "on condition that"
این جملات شرطی در زبان انگلیسی برای بیان شرایط مشخص و محدود استفاده میشوند. این عبارات به معنای "به شرط اینکه" هستند و برای تعیین شرایطی که باید برای وقوع نتیجه رعایت شوند، به کار میروند.
ساختار:
As long as + حال ساده, will + مصدر بدون to
Provided that + حال ساده, will + مصدر بدون to
On condition that + حال ساده, will + مصدر بدون to
مثالها:
.You can go out as long as you finish your homework
به شرط اینکه تکالیفت را تمام کنی، میتوانی بیرون بروی.
.Provided that it doesn’t rain, we will have a picnic
به شرط اینکه باران نبارد، ما پیکنیک خواهیم داشت.
.On condition that you keep quiet, you can stay
به شرط اینکه ساکت باشی، میتوانی بمانی.
.She will lend you the book as long as you return it on time
به شرط اینکه به موقع آن را برگردانی، او کتاب را به تو قرض خواهد داد.
.We can start the project provided that we get approval
به شرط اینکه تاییدیه بگیریم، میتوانیم پروژه را شروع کنیم.
آموزش کامل تر این گرامر به همراه آزمون در اپلیکیشن همیارزبان
تفاوتهای موجود در استفاده از جملات شرطی در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی
در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی، تفاوتهایی در استفاده از جملات شرطی وجود دارد. یکی از تفاوتهای مهم استفاده از "was" و "were" در جملات شرطی نوع دوم است. در انگلیسی بریتانیایی، برای تمامی فاعلها از "were" استفاده میشود تا نشان دهد که شرط غیرواقعی است. اما در انگلیسی آمریکایی، "was" برای فاعلهای مفرد استفاده میشود، هرچند که استفاده از "were" نیز پذیرفته شده است و نشاندهنده سبک رسمیتر است. تفاوت دیگر ممکن است در کاربرد واژگان و عبارات خاص باشد که در مکالمات روزمره در زبان انگلیسی به کار میروند. به طور کلی، انگلیسی بریتانیایی ممکن است رسمیتر به نظر برسد، در حالی که انگلیسی آمریکایی اغلب سادهتر و غیررسمیتر است.
کاربرد جملات شرطی در مکالمات روزمره و متون رسمی
جملات شرطی در مکالمات روزمره و متون رسمی کاربرد زیادی دارند. در مکالمات روزمره، از جملات شرطی برای بیان احتمالات، پیشنهادات و توصیهها استفاده میشود. مثلاً: "If you are free tonight, let's have dinner together." در متون رسمی، جملات شرطی برای بیان شرایط و نتایج احتمالی در قراردادها، نامههای اداری و اسناد حقوقی به کار میروند. مثلاً: "If the payment is not received by the due date, a late fee will be applied." استفاده صحیح از جملات شرطی در گرامر زبان انگلیسی میتواند دقت و وضوح در ارتباطات را افزایش دهد و به درک بهتر شرایط و نتایج کمک کند.
جملات شرطی با بیان شرایط و نتایج مختلف، ابزار قدرتمندی برای ارتباطات موثر در زبان انگلیسی هستند. با یادگیری و تسلط بر انواع مختلف جملات شرطی، میتوانیم به طور دقیقتر و روشنتر افکار و ایدههای خود را بیان کنیم. جملات شرطی نوع اول برای بیان شرایط ممکن در آینده، نوع دوم برای شرایط غیرممکن یا غیرواقعی در حال یا آینده، نوع سوم برای شرایط غیرممکن در گذشته و جملات شرطی مختلط برای بیان شرایط غیرواقعی در گذشته و نتایج آنها در حال یا آینده استفاده میشوند. همچنین، تفاوتهای گرامری و کاربردی بین انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی در استفاده از جملات شرطی نیز حائز اهمیت است. با درک این تفاوتها و نکات گرامری مهم، میتوانیم در نوشتارها و مکالمات خود از جملات شرطی در گرامر زبان انگلیسی به درستی و با دقت استفاده کنیم.
نویسنده
فرزاد باغبان
ســـــوالــــات پر تکــــــــرار
پاسخ سوالاتی که احتمالا برایتان بهوجود آمده را در اینجا ببینید:
جملات شرطی چیستند؟
جملات شرطی جملاتی هستند که برای بیان شرایط و نتایج احتمالی آنها استفاده میشوند. این جملات از دو بخش تشکیل شدهاند: بخش شرط (if-clause) و بخش نتیجه (main clause).
جملات شرطی نوع اول چه کاربردی دارند؟
جملات شرطی نوع اول برای بیان شرایط ممکن در آینده و نتایج احتمالی آنها استفاده میشوند. ساختار این جملات به صورت "If + حال ساده, will + مصدر بدون to" است.
تفاوت بین جملات شرطی نوع دوم و نوع سوم چیست؟
جملات شرطی نوع دوم برای بیان شرایط غیرممکن یا غیرواقعی در حال یا آینده استفاده میشوند و ساختار آنها "If + گذشته ساده, would + مصدر بدون to" است. در حالی که جملات شرطی نوع سوم برای بیان شرایط غیرممکن در گذشته و نتایج آنها به کار میروند و ساختار آنها "If + گذشته کامل, would have + اسم مفعول" است.
جملات شرطی مختلط چه زمانی استفاده میشوند؟
جملات شرطی مختلط ترکیبی از نوع دوم و سوم هستند که برای بیان شرایط غیرواقعی در گذشته و نتایج آنها در حال یا آینده استفاده میشوند. این جملات معمولاً شرایطی را توصیف میکنند که در گذشته اتفاق نیفتاده و نتایج آن در زمان حال یا آینده احساس میشود.
تفاوت استفاده از "was" و "were" در جملات شرطی نوع دوم چیست؟
در جملات شرطی نوع دوم، به طور کلی و به ویژه در انگلیسی بریتانیایی، از "were" برای تمامی فاعلها استفاده میشود تا نشان دهد که شرط غیرواقعی است. این کاربرد به عنوان "subjunctive mood" شناخته میشود.
تعیین سطح به شروع روند یادگیری بهتر شما کمک میکند و به همین علت انجام آن به هر زبانآموزی توصیه میشود. در همیارزبان تعیین سطح رایگان است و این دید را به شما میدهد که بهتر است زبان را از چه سطحی آغاز کنید.