
کاربرد There is و There are در زبان انگلیسی
جزئیات مقاله
- تاریخ انتشار
- دستهبندیگرامر زبان انگلیسی
- زمان مطالعه11 دقیقه
نویسنده

یادگیری گرامر انگلیسی برای تمام افرادی که قصد دارند به این زبان صحبت کنند، یا در جوامع انگلیسی زبان ادغام شوند ضروری است. کاربرد There is و There are یکی از بخشهای گرامر انگلیسی است که متقاضیان آموزش انگلیسی باید به آن توجه داشته باشند.
تعریف و مفهوم There is و There are
عبارتهای "There is" و "There are" برای بیان وجود چیزی یا تعدادی از چیزها در زبان انگلیسی به کار میروند. "There is" برای اشیاء مفرد و غیرقابلشمارش و "There are" برای اشیاء جمع استفاده میشود. این ساختارها به ما کمک میکنند تا موقعیتها و محیطهای مختلف را توصیف کنیم و اطلاعات جدیدی ارائه دهیم.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
یک کتاب روی میز است. | .There is a book on the table |
سه سیب اینجا وجود دارد. | .There are three apples here |
مقداری آب در لیوان است. | .There is some water in the glass |
تعداد زیادی دانشآموز در کلاس هستند. | .There are many students in the class |
مشکلی وجود دارد که باید حل کنیم. | .There is a problem we need to solve |
تفاوت There is و There are
تفاوت اصلی بین "There is" و "There are" در تعداد اشیاء مورد اشاره است. "There is" برای موارد مفرد یا غیرقابلشمارش استفاده میشود، در حالی که "There are" برای موارد جمع به کار میرود. این تفاوت به درک بهتر ساختار جملات و استفاده صحیح از عبارات کمک میکند.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
یک ماشین بیرون است. | .There is a car outside |
چندین ماشین بیرون هستند. | .There are several cars outside |
شیر در یخچال است. | .There is milk in the fridge |
چند بطری شیر در یخچال هستند. | .There are bottles of milk in the fridge |
یک معلم در اتاق است. | .There is a teacher in the room |
کاربرد There is برای جملات مفرد
عبارت "There is" در جملات مفرد برای اشاره به وجود یک شیء یا مفهوم به کار میرود. این ساختار به ما امکان میدهد تا به سادگی و به طور واضح وجود چیزی را بیان کنیم.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
یک سگ در پارک وجود دارد. | .There is a dog in the park |
یک رستوران جدید در نزدیکی وجود دارد. | .There is a new restaurant nearby |
فرصتی برای رشد وجود دارد. | .There is an opportunity for growth |
اشتباهی در گزارش شما وجود دارد. | .There is a mistake in your report |
احتمال باران امروز وجود دارد. | .There is a chance of rain today |
کاربرد There are برای جملات جمع
عبارت "There are" برای بیان وجود چندین شیء یا افراد به کار میرود. این ساختار در جملات جمع کاربرد دارد و به ما کمک میکند تا تعداد بیشتری از موارد را بیان کنیم.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
پنج کتاب روی قفسه هستند. | .There are five books on the shelf |
تعداد زیادی ماشین در پارکینگ هستند. | .There are many cars in the parking lot |
دانشآموزانی در بیرون منتظر هستند. | .There are students waiting outside |
دو گزینه در دسترس هستند. | .There are two options available |
چندین مسئله برای رسیدگی وجود دارد. | .There are several issues to address |
ساختار جملات مثبت با There is و There are
ساختار جملات مثبت با "There is" و "There are" به صورت سادهای بیان میشود. برای "There is" از "is" و برای "There are" از "are" استفاده میکنیم و سپس موضوع مورد نظر را ذکر میکنیم.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
یک کتاب روی میز است. | ..There is a book on the table |
سه صندلی در اتاق هستند. | .There are three chairs in the room |
یک گربه زیر ماشین است. | .There is a cat under the car |
گلهایی در باغ هستند. | .There are flowers in the garden |
یک لپتاپ روی میز است. | .There is a laptop on the desk |
ساختار جملات منفی با There is و There are
برای ساخت جملات منفی با "There is" و "There are"، از "is not" و "are not" استفاده میکنیم. این ساختار به ما امکان میدهد تا عدم وجود چیزی را بیان کنیم.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
هیچ کتابی روی میز نیست. | .There is not a book on the table |
هیچ صندلیای در اتاق نیستند. | .There are not any chairs in the room |
هیچ شیری در یخچال باقی نمانده است. | .There is no milk left in the fridge |
امروز هیچ دانشآموزی حضور ندارد. | .There are no students present today |
هیچ راهحلی وجود ندارد. | .There is not a single solution |
ساختار جملات سوالی با There is و There are
برای ساخت جملات سوالی با "There is" و "There are"، ابتدا "Is" یا "Are" را به عنوان فعل کمکی قرار میدهیم، سپس "there" و سپس موضوع جمله را بیان میکنیم.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
آیا پارک نزدیکی وجود دارد؟ | ?Is there a park nearby |
آیا کتابی روی قفسه وجود دارد؟ | ?Are there any books on the shelf |
آیا مشکلی وجود دارد که باید حل کنیم؟ | ?Is there a problem we need to solve |
آیا سوالی وجود دارد؟ | ?Are there any questions |
آیا دلیلی برای غیبت شما وجود دارد؟ | ?Is there a reason for your absence |
استفاده از There is و There are در زمانهای مختلف
عبارتهای "There is" و "There are" میتوانند در زمانهای مختلفی مانند گذشته، آینده و حال استفاده شوند. در هر زمان، شکل مناسب فعل "to be" با "there" ترکیب میشود.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
دیشب یک کنسرت بود. | .There was a concert last night |
فردا یک جلسه خواهد بود. | .There will be a meeting tomorrow |
تغییری در برنامه رخ داده است. | .There has been a change in the schedule |
قبلاً مشکلاتی وجود داشته است. | .There had been problems before |
تا آن زمان میهمانان زیادی خواهد بود. | .There will have been many guests by then |
عبارات رایج با استفاده از There is و There are
در زبان انگلیسی، بسیاری از عبارات رایج با "There is" و "There are" ساخته میشوند که در مکالمات روزمره کاربرد زیادی دارند. این عبارات به توصیف محیطها، ارائه اطلاعات و بیان شرایط مختلف کمک میکنند.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
در حال حاضر خیلی چیزها در جریان است. | .There is a lot going on right now |
فرصتهای زیادی در دسترس هستند. | .There are plenty of opportunities available |
نیازی به نگرانی نیست. | .There is no need to worry |
چندین دلیل برای این تصمیم وجود دارد. | .There are several reasons for this decision |
هیچ کاری نمیتوانیم در این باره بکنیم. | .There is nothing we can do about it |
اشتباهات رایج در استفاده از There is و There are
استفاده نادرست از "There is" و "There are" یکی از اشتباهات رایج در یادگیری زبان انگلیسی است. معمولاً افراد هنگام صحبت کردن با تعداد مفرد و جمع گیج میشوند و به اشتباه "there is" را برای جملات جمع و "there are" را برای مفرد به کار میبرند.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
نادرست: اینجا افراد زیادی است. | .Incorrect: There is many people here |
صحیح: اینجا افراد زیادی هستند. | .Correct: There are many people here |
نادرست: یک کتاب روی میز هستند. | .Incorrect: There are a book on the table |
صحیح: یک کتاب روی میز است. | .Correct: There is a book on the table |
نادرست: مقداری سیب باقی است. | .Incorrect: There is some apples left |
صحیح: مقداری سیب باقی مانده است. | .Correct: There are some apples left |
تفاوت There is و There are در لهجههای مختلف (آمریکایی و بریتانیایی)
در لهجههای مختلف انگلیسی مانند آمریکایی و بریتانیایی، تفاوتهایی در استفاده از "There is" و "There are" وجود دارد. به طور کلی، این تفاوتها جزئی هستند و تأثیر زیادی بر فهم مطلب ندارند، اما شناخت آنها میتواند به بهبود مهارتهای زبانی کمک کند.
ترجمه فارسی (آمریکایی) | جمله انگلیسی (آمریکایی) |
---|---|
امروز ترافیک زیادی وجود دارد. | .There is a lot of traffic today |
دلایل متعددی برای ماندن وجود دارد. | .There are numerous reasons to stay |
ترجمه فارسی (بریتانیایی) | جمله انگلیسی (بریتانیایی) |
---|---|
امروز ترافیک زیادی وجود دارد. | .There is loads of traffic today |
دلایل زیادی برای ماندن وجود دارد. | .There are many reasons to stay |
استفاده از There is و There are در متنهای رسمی و غیررسمی
در متون رسمی و غیررسمی، استفاده از "There is" و "There are" بسته به سبک نوشتاری متفاوت میتواند باشد. در متون رسمی، استفاده دقیق و صحیح از این عبارات اهمیت بیشتری دارد، در حالی که در مکالمات غیررسمی ممکن است انعطاف بیشتری در استفاده از آنها دیده شود.
ترجمه فارسی (رسمی) | جمله انگلیسی (رسمی) |
---|---|
نیاز به تحقیقات بیشتر وجود دارد. | .There is a need for further research |
چندین عامل برای در نظر گرفتن وجود دارد. | .There are several factors to consider |
ترجمه فارسی (غیررسمی) | جمله انگلیسی (غیررسمی) |
---|---|
امروز کلی کار برای انجام دادن داریم. | .There's a bunch of stuff to do today |
در مهمانی افراد زیادی هستند. | .There are lots of people at the party |
جایگزینهای ممکن برای There is و There are در زبان انگلیسی
در برخی موارد، میتوان به جای "There is" و "There are" از ساختارهای دیگر استفاده کرد. این جایگزینها میتوانند تنوع بیشتری به جملات شما ببخشند و درک مطلب را آسانتر کنند.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی با جایگزین |
---|---|
یک کتاب روی میز است. | .A book is on the table |
سه سیب اینجا هستند. | .Three apples are here |
مشکلی وجود دارد که نیاز به حل دارد. | .A problem exists that needs solving |
بسیاری از دانشآموزان در کلاس شرکت میکنند. | .Many students attend the class |
باغ گلهای زیبایی دارد. | .The garden has beautiful flowers |
نقش There is و There are در توصیف مکان و اشیاء
عبارتهای "There is" و "There are" ابزارهای قدرتمندی برای توصیف مکانها و اشیاء در محیط اطراف ما هستند. با استفاده صحیح از این عبارات، میتوان محیطها را به طور دقیق و واضح توصیف کرد.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
یک تندیس در مرکز پارک وجود دارد. | .There is a statue in the center of the park |
چندین درخت در خیابان قرار دارند. | .There are several trees lining the street |
یک فواره نزدیک ورودی وجود دارد. | .There is a fountain near the entrance |
نیمکتهایی در طول مسیر وجود دارند. | .There are benches along the pathway |
یک علامت جهت را نشان میدهد. | .There is a sign indicating the direction |
استفاده از There is و There are در مکالمات روزمره
در مکالمات روزمره، "There is" و "There are" به طور گستردهای برای بیان وجود اشیاء، افراد و شرایط مختلف به کار میروند. این عبارات به سادگی و سرعت انتقال اطلاعات کمک میکنند.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
یک کافه جدید در مرکز شهر باز شده است. | .There is a new cafe that opened downtown |
مقداری بیسکوییت در شیشه باقی مانده است. | .There are some cookies left in the jar |
امشب یک فیلم در حال پخش است. | .There is a movie playing tonight |
دوستانی بعداً به دیدن میآیند. | .There are friends coming over later |
امروز در راه کار ترافیک وجود دارد. | .There is traffic on the way to work today |
ارتباط There is و There are با قواعد شمارش
استفاده از "There is" و "There are" با قواعد شمارش در زبان انگلیسی مرتبط است. برای اسامی قابلشمارش از "There are" و برای اسامی غیرقابلشمارش از "There is" استفاده میشود. این ارتباط به درک بهتر ساختار جملات کمک میکند.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
مقداری آب در بطری وجود دارد. | .There is some water in the bottle |
پنج بطری روی قفسه هستند. | .There are five bottles on the shelf |
مبلمانی در اتاق نشیمن وجود دارد. | .There is furniture in the living room |
چندین قطعه مبلمان اینجا هستند. | .There are several pieces of furniture here |
برنج در قابلمه است. | .There is rice in the pot |
استفاده از کلمات تاکیدی با There is و There are (مثل really و just)
استفاده از کلمات تاکیدی مانند "really" و "just" با "There is" و "There are" میتواند به تاکید بیشتر بر وجود یا تعداد چیزی کمک کند. این ترکیبات به جملات شما احساس بیشتری میدهند و مفهوم دقیقتری را منتقل میکنند.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
امروز واقعاً غروب زیبایی وجود دارد. | .There is really a beautiful sunset today |
فقط چند دقیقه باقی مانده است. | .There are just a few minutes left |
واقعاً هیچ گزینه دیگری وجود ندارد. | .There is really no other option |
فقط دو بلیت در دسترس هستند. | .There are just two tickets available |
واقعاً نیاز به بهبود وجود دارد. | .There is really a need for improvement |
چگونه There is و There are را با عبارتهای نسبی ترکیب کنیم؟
ترکیب "There is" و "There are" با عبارتهای نسبی میتواند به توصیف دقیقتر و جزئیتر کمک کند. این ترکیبها امکان اضافه کردن اطلاعات بیشتر به جمله را فراهم میکنند و به درک بهتر موضوع کمک میکنند.
ترجمه فارسی | جمله انگلیسی |
---|---|
یک کتاب وجود دارد که از تو قرض گرفتهام. | .There is a book that I borrowed from you |
دانشآموزانی وجود دارند که نیاز به کمک اضافی دارند. | .There are students who need extra help |
یک رستوران وجود دارد که میتوانیم در آن غذا بخوریم. | .There is a restaurant where we can eat |
مکانهای زیادی وجود دارند که میتوانیم بازدید کنیم. | .There are many places that we can visit |
فردی وجود دارد که میتواند به تو کمک کند. | .There is a person who can help you |

ساختار گرامری There is و There are در جملات منفی
جملات انگلیسی همیشه به صورت مثبت استفاده نمیشوند؛ و کسانی که جمله سازی میکنند باید کاربرد There is و There are در جملات منفی را بدانند؛ و با ساختار درست از این جملات استفاده کنند. حالت کلی که برای تبدیل این جملات به حالت منفی در نظر گرفته شده، قرار دادن not بعد از افعال is/are در There is و There are است.
در واقع جملاتی که با این ساختار به حالت منفی ساخته میشوند در دستهبندیهای زیر قرار میگیرند.
اسبی در این زمین نیست (وجود ندارد). |
. There is not a horse in the field |
هشت کودک در مدرسه نیستند. |
. There are not eight children in the school |
درختی در باغ نیست (وجود ندارد). |
.There is not a tree in the garden |
.There are not two elephants in the zoo |
دو فیل در باغوحش نیستند. |
نکته: امکان استفاده از There is و There are به صورت مخفف نیز در جملات انگلیسی وجود دارد. برای تبدیل این عبارتها به حالت مخفی لازم است که There is not به There isn’t و There are not را به There aren’t تبدیل کنید.

کاربرد any و no در جملات منفی There is و There are
برای منفی کردن جملات دارای There is و There are میتوان از any و no نیز استفاده کرد. اگر موجودیت مورد اشاره ما قابل شمارش باشد و قصد داشته باشیم این موضوع را نشان دهیم که هیچ تعدادی (برای اسامی قابل شمارش) از آن وجود ندارد، از عبارت There are not any استفاده میکنیم. توجه داشته باشید که any تنها زمانی برای منفی کردن استفاده میشود که فعال جمله جمع باشد.
.There aren’t any people in the street |
هیچکس در خیابان نیست. |
.There aren’t any people at the party |
هیچکس در مهمانی نیست. |
اگر موجودیت مد نظر ما غیرقابلشمارش باشد باید از There isn’t any یا هیچ مقداری (برای اسامی غیرقابلشمارش) استفاده کنیم. چند نمونه از جملات حاوی این ساختار در ادامه برای شناخت بیشتر ارائه شدهاند.
.There isn’t any water in the pool |
هیچ آبی در استخر نیست. |
.There isn’t enough food on the table |
غذای کافی روی میز نیست. |
.There isn’t any sugar in my coffee |
هیچ شکری در قهوه من نیست. |
نکته: برای منفی کردن اسامی مفرد و جمع و اسامی غیرقابلشمارش میتوانید از عبارت " No" نیز قبل اسم استفاده کنید.
.There is no food left |
هیچ غذایی باقی نمانده است. |
پاسخ کوتاه دادن به سؤالات There is و There are
پاسخدهی به سؤالات انگلیسی دو حالت دارد. در حالت اول فرد یک پاسخ کوتاه به جمله مطرح شده میدهد و منتظر عکسالعمل طرف مقابل میماند، یا کلاً مکالمه بسته میشود. در حالت دوم لازم است که جواب سؤال به طور کامل شرح داده شود و شنونده نظرش را در مورد موضوع مطرح شده بیان کند. برای پاسخ کوتاه یا بلند دادن به سؤالات باید به ساختار سؤال مطرح شده توجه داشته باشید.
سوالاتی که با There is و There are مطرح میشوند، معمولاً نیاز به پاسخ کوتاه دارند و این پاسخ کوتاه به صورت Yes, There is /There are و No There isn’t/There aren’t مطرح میشوند. در ادامه چند مثال برای درک بهتر این ساختار ارائه کردهایم.
?Is there a headphone on the table |
آیا هدفونی روی میز است؟ |
.Yes, There is |
بله، هست. |
?Are there two books on the shelf |
دو کتاب روی طاقچه است؟ |
.No, There aren’t |
نه، نیست. |
سخن پایانی
کاربرد There is و There are، در جملات انگلیسی را به طور کلی در این مطلب همیارزبان مورد بررسی قرار دادیم؛ و با این شناخت میتوانید جملات انگلیسی حاوی این عبارتها را به خوبی درک کنید. برای تسلط به این ساختار میتوانید جملههای مختلفی را بسازید و از There is و There are در آنها استفاده کنید. همچنین میتوانید از مطالبی که حاوی این ساختار هستند برای تسلط بهتر به این گرامر زبان انگلیسی استفاده کنید.
نویسنده
ســـــوالــــات پر تکــــــــرار
پاسخ سوالاتی که احتمالا برایتان بهوجود آمده را در اینجا ببینید:
تفاوت بین There is و There are چیست؟
There is برای جملاتی استفاده میشود که موجودیت آنها جمع یا قابل شمارش هستند، اما There are در جملاتی استفاده میشود که موجودیت مورد بررسی در آنها غیرقابلشمارش یا مفرد است.
معنی There is و There are چیست؟
این دو عبارت به معنی وجود داشتن و هستن معنی میشوند.
نحوه طراحی سؤال و جواب با There is و There are چگونه است؟
نحوه سؤال و جواب با There is و There are در این مطلب همیارزبان بررسی شده است. با مطالعه این مطلب میتوانید کاربرد There is و There are در جملات مثبت و منفی انگلیسی را یاد بگیرید.
مقالات مرتبط
مشاهده همهنظرات کاربران
نظرات کاربران
حاجی جون
۲۰ مرداد ۱۴۰۲خوب بود